ケースメント窓からぺローンって・・これ替えられますか？

ウェザーストリップですね

こちらのHURD社は、現在Sierra Pacific社と名前を変えていますが（買収ですな）部材は普通に調達できますので問題ありません。

ただ‥色はホワイトオンリーになります。

でも、ぺローン解消可能です（笑

築後20年以上経っても、会社が変わっても手に入る交換部品。日本のメーカーも見習ってほしいモノです。